卢志丹居士：心随境转则烦，境随心转则悦 心随境转则烦，境随心转则悦
摘自 卢志丹居士《快乐佛》

1930年初秋的一个清晨，一位身高只有1.45米的矮个子青年，从位于日本东京目黑区的公园长凳上爬了起来，徒步去上班，他因为拖欠房租已经在这个冰冷的长凳上睡了两个多月了。他是一家保险公司的推销员，虽然工作勤奋，但收入少得甚至吃不起中餐，每天还要看尽人们的各种脸色。

一天，矮个子青年来到一家寺庙，向住持介绍投保的好处。老和尚很有耐心地听他把话讲完，然后慈祥地说：“听完你的介绍之后，丝毫引不起我投保的意愿。人与人之间，像这样相对而坐的时候，一定要具备一种强烈吸引对方的魅力，如果你做不到这一点，将来就没什么前途可言了……”

从寺庙里出来，矮个子青年一路思索着老和尚的话，终有所悟。

接下来，他组织了专门针对自己的“批评会”，请同事或客户吃饭，目的只为让他们指出自己的缺点。

“你的性子太急躁了，常常沉不住气。”

“你有些自以为是，往往听不进别人的意见。”

“你面对的是形形色色的人，你必须要有丰富的知识，所以必须加强进修，以便能很快与客户寻找到共同的话题，拉近彼此间的距离。”……

矮个子青年把这些可贵的逆耳忠言一一记录下来。每一次“批评会”后，他都有被剥了一层皮的感觉。透过一次次的批评会，他把自己身上那一层又一层的劣根性一点点剥落了下来。

与此同时，他总结出了自己含义不同的39种笑容，并一一列出各种笑容要表达的心情与意义，然后再对着镜子反复练习，他甚至每个周日晚上都要跑到日本当时最著名的高僧伊藤道海那儿去学习坐禅。

矮个子青年开始像一条成长的蚕，随着时光的流逝悄悄地蜕变着……

到了1939年，他的销售业绩荣膺全日本之最。

从1948年起，连续15年保持全日本销售第一的好成绩。

1968年，他成为了美国百万圆桌会议的终身会员。

这个矮个子青年就是被日本国民誉为“练出值百万美金笑容的小个子”、美国著名作家奥格·曼狄诺称之为“世界上最伟大的推销员”的推销大师原一平先生。

佛家有云：“相由心生，境由心转。” 一个人所处的环境及境遇会随着心境的转变而转变。有些时候，迫切应该改变的，不是环境，而是我们自己。心态的变化可以把逆境转成顺境。看待事情的角度变了，心态变了，人生境遇会逐渐改变。祸福无门，惟人自召；事无好坏，随心变现。所谓“心随境转则烦，境随心转则悦”。所以，与其从外境中寻欢乐，不如从自心上修愉悦。